Uso de Hepar sulphur en el tratamiento de la alveolitis húmeda / Use of Hepar sulfur in the treatment of wet alveolitis

Fue realizado un estudio pre experimental de intervención con 50 pacientes que consultaron un servicio de urgencia entre noviembre de 2016 y julio de 2017 con diagnóstico de alveolitis húmeda con el objetivo de evaluar la efectividad del tratamiento homeopático en esta patología. Todos os pacientes fueron tratados con Hepar sulphur 30cH hasta completar 10 días. Los pacientes fueron citados a nueva consulta a las 24, 48, 72 horas, 5, 7 y 10 días del inicio del tratamiento para su evolución. La desaparición total del dolor a las 72 horas de comenzado el tratamiento homeopático ocurrió en casi la totalidad de los pacientes (98%) y la mayoría (98%) estuvieron satisfechos con el tratamiento recibido. Se puede considerar que el tratamiento de la alveolitis húmeda con Hepar sulphur 30cH fue efectivo. (AU)

We performed a pre experimental intervention study with 50 patients who visited an emergency department for alveolitis from November 2016 through July 2017 to assess the effectiveness of homeopathic treatment. All the participants received Hepar sulphur 30cH for 10 days and were assessed 1,2, 3, 5, 7 and 10 days. In almost all the participants (98%) pain fully disappeared after 72 hours of homeopathic treatment, and most (8%) reported to be satisfied with the treatment received. We conclude that treatment of alveolitis with Hepar sulphur 30cH was effective. (AU)

Uso de Hepar sulphur en el tratamiento de la alveolitis húmeda / Use of Hepar sulfur in the treatment of wet alveolitis

Fue realizado un estudio pre experimental de intervención con 50 pacientes que consultaron un servicio de urgencia entre noviembre de 2016 y julio de 2017 con diagnóstico de alveolitis húmeda con el objetivo de evaluar la efectividad del tratamiento homeopático en esta patología. Todos os pacientes fueron tratados con Hepar sulphur 30cH hasta completar 10 días. Los pacientes fueron citados a nueva consulta a las 24, 48, 72 horas, 5, 7 y 10 días del inicio del tratamiento para su evolución. La desaparición total del dolor a las 72 horas de comenzado el tratamiento homeopático ocurrió en casi la totalidad de los pacientes (98%) y la mayoría (98%) estuvieron satisfechos con el tratamiento recibido. Se puede considerar que el tratamiento de la alveolitis húmeda con Hepar sulphur 30cH fue efectivo. (AU)

We performed a pre experimental intervention study with 50 patients who visited an emergency department for alveolitis from November 2016 through July 2017 to assess the effectiveness of homeopathic treatment. All the participants received Hepar sulphur 30cH for 10 days and were assessed 1,2, 3, 5, 7 and 10 days. In almost all the participants (98%) pain fully disappeared after 72 hours of homeopathic treatment, and most (8%) reported to be satisfied with the treatment received. We conclude that treatment of alveolitis with Hepar sulphur 30cH was effective. (AU)

Uso de Hepar sulphur en el tratamiento del absceso dentoalveolar agudo / Hepar sulphur in the treatment of acute alveolar abscess

Se realizó un estudio de intervención del tipo pre experimental con 30 pacientes que acudieron a La consulta de urgencia de cuerpo de guardia del Policlínico Universitario Docente “Juan B. Contreras Fowler”, de Ranchuelo, provincia de Villa Clara, Cuba, en el período comprendido entre septiembre del 2010 a marzo del 2011 con el diagnóstico clínico de absceso dentoalveolar agudo, con el objetivo de evaluar la efectividad de la terapia homeopática en la fase aguda de esta patología. Una vez establecido el diagnóstico clínico a través del examen bucal, se indicó el uso de Hepar sulphur, posteriormente se chequearon las diferentes variables a través de un modelo de encuesta y teniendo en cuenta la evolución después del tratamiento, a las 72 horas de evolución, fue evaluada la efectividad de esta terapia sobre la base del dolor. El procesamiento estadístico se realizó utilizando porcentajes como medida resumen y chi-cuadrado para precisar la asociación de las variables estudiadas, con nivel de significación de p<0,05. Se demostró que la terapia aplicada fue efectiva en un 80 % y parcialmente efectiva en un 20 % de los pacientes tratados. La mayoría de los pacientes estuvieron satisfechos con el tratamiento recibido. Por los resultados obtenidos se consideró esta terapia como útil, efectiva e inocua.

Homeopatia em imagens: Diagnóstico diferencial da acne, Parte II / Homeopathy in images: Differential diagnosis of acne, Part II

Considerada do ponto de vista homeopático, a acne não é meramente uma patologia aser curada, mas carrega em si indicadores semiológicos tanto para sua cura, quantopara o diagnóstico do remédio de fundo (constitucional tipológico) do paciente. Este é o segundo de uma série de artigos dedicados à análise das característicasindividualizantes da acne. São utilizadas, primariamente, a semiologia visual e a análise através de grupos de medicamentos homeopáticos. A Parte II está dedicada aomedicamento homeopático Hepar sulphur e ao seu diagnóstico diferencial com o radicalenxofre.

From the homeopathic perspective, acne is not merely a disease to be healed, butcarries semiologic markers for both its treatment and to diagnose the constitutional(typological) medicine of the patient. This is the second of a series of articles devoted to analyze the individualizing characteristics of acne. For this purpose, visual semiology and analysis by means of classes of homeopathic medicines are used. Part II is devoted to homeopathic agent Hepar sulphur and its differential diagnosis relative to the sulfur class.

Uso de Hepar sulphur en el tratamiento del absceso dentoalveolar agudo / Hepar sulphur in the treatment of acute alveolar abscess

Se realizó un estudio de intervención del tipo pre experimental con 30 pacientes que acudieron a La consulta de urgencia de cuerpo de guardia del Policlínico Universitario Docente “Juan B. Contreras Fowler”, de Ranchuelo, provincia de Villa Clara, Cuba, en el período comprendido entre septiembre del 2010 a marzo del 2011 con el diagnóstico clínico de absceso dentoalveolar agudo, con el objetivo de evaluar la efectividad de la terapia homeopática en la fase aguda de esta patología. Una vez establecido el diagnóstico clínico a través del examen bucal, se indicó el uso de Hepar sulphur, posteriormente se chequearon las diferentes variables a través de un modelo de encuesta y teniendo en cuenta la evolución después del tratamiento, a las 72 horas de evolución, fue evaluada la efectividad de esta terapia sobre la base del dolor. El procesamiento estadístico se realizó utilizando porcentajes como medida resumen y chi-cuadrado para precisar la asociación de las variables estudiadas, con nivel de significación de p<0,05. Se demostró que la terapia aplicada fue efectiva en un 80 % y parcialmente efectiva en un 20 % de los pacientes tratados. La mayoría de los pacientes estuvieron satisfechos con el tratamiento recibido. Por los resultados obtenidos se consideró esta terapia como útil, efectiva e inocua.(AU)

Homeopatia em imagens: Diagnóstico diferencial da acne, Parte II / Homeopathy in images: Differential diagnosis of acne, Part II

Considerada do ponto de vista homeopático, a acne não é meramente uma patologia aser curada, mas carrega em si indicadores semiológicos tanto para sua cura, quantopara o diagnóstico do remédio de fundo (constitucional tipológico) do paciente. Este é o segundo de uma série de artigos dedicados à análise das característicasindividualizantes da acne. São utilizadas, primariamente, a semiologia visual e a análise através de grupos de medicamentos homeopáticos. A Parte II está dedicada aomedicamento homeopático Hepar sulphur e ao seu diagnóstico diferencial com o radicalenxofre.

From the homeopathic perspective, acne is not merely a disease to be healed, butcarries semiologic markers for both its treatment and to diagnose the constitutional(typological) medicine of the patient. This is the second of a series of articles devoted to analyze the individualizing characteristics of acne. For this purpose, visual semiology and analysis by means of classes of homeopathic medicines are used. Part II is devoted to homeopathic agent Hepar sulphur and its differential diagnosis relative to the sulfur class.